ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ΄
Α΄ ΜΥΘΟΙ
1. Μελίσσα και σφήκα
Η μελίσσα και η σφήκα ήσαν αδερφάδες γκαρδιακές και όμοιες στα πάντα. Όταν αρρώστησε κάποτ’ η μάννα…
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δ΄
ΓΛΩΣΣΑΡΙΟΝ
Αβάκα, η, συμφωνία, συνθήκη· φρ. «έχομ’ αβάκα να κινήσωμε πρωί»¨.
Αβανιά, η, συκοφαντία, διαβολή· αντί ταύτης λέγομεν πολλάκις Αδικιά, φρ. «Αδικιά μου…
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Β΄
Α΄ ΠΑΡΑΠΟΥΛΗΤΑ (αινίγματα)
Τα κοινά αινίγματα καλούμεν παραπουλητά, διότι εν αυτοίς πωλείται τρόπον τινά ο ηττώμενος, ως μη δυνάμενος να εύρη την λύσιν…
Β΄ ΓΡΙΦΟΙ
1. Βασιλεύς, υπηρέτης φιλάργυρος και ταμπάκης
Βασιλεύς τις είχεν υπηρέτην φιλαργυρότατον, ον πολλάκις συνεβούλευσε προς διόρθωσιν του κακού· και επί τέλους του είπεν,…
ΠΑΡΟΙΜΙΑΙ
Πελοποννησίων
1. «Η ψείρα που δε σε τρώει μην την ξύης».
2. «Σε τούτ’ τον τόπον τον στραβό παπάς δεν ήταν κ’ ήρθα ’γω».…
ΠΑΡΟΙΜΙΑΙ
Α΄ Σκυρίων και Κυμαίων
1. «Άνεμος που δεν ’μποδίζει, άφησέ τον κι ας βοΐζη».
2. «Στων στραβών το χωριό παπά δεν ήταν κ’ ήρτα…
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
Α΄ Κόλιας ο Βυτινιώτης
Του Κόλια η μάννα κάθεται σε μια ψηλή ραχούλα,
Και με τον ήλιο μάλωνε και με το νιο…
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δ’
ΜΥΡΟΛΟΓΙΑ
Α΄ Ο σύζυγος
Ποιος ήταν ’κείνος πο’ ’βανε φωτιά στο περιβόλι,
Κ’ εκά’ η φράκτη τ’ αμπελιού, κ’ εκάη το περιβόλι,
Κ’…
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ
Περί θανάτου και των εν αυτών εθιζομένων
1. Όταν πνέη τις τα λοίσθια, ερωτώσιν οι περί αυτόν οικείοι και φίλοι, «Τι κάνει ο…
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Α΄
Περί γάμου και των εν αυτώ εθιζομένων
παρά τοις νεωτέροις έλλησιν
1. Επιχειρούντες την αναγραφήν ζώντων μνημείων της γλώσσης και των ηθών και…
Αν και η Εκκλησία θεωρεί ότι τα παιδιά πρέπει να βαφτίζονται μετά από σαράντα μέρες, μόλις δηλαδή σαραντίσουν, αυτό δεν τηρείται πάντα, σχεδόν σε όλη…
Η έγκυος γυναίκα, λέγεται και «γκαστρωμένη», «φορτωμένη», «βαργομισμένη» ή «βαρεμένη». Άλλες λαϊκές εκφράσεις είναι: «είναι αλλιώτικα η γυναίκα», «έπεσεν ο ποντικός στ’ αλεύρια» ή «έφαγε…